Яснов Михаил Давидович
08.01.1946 — 27.10.2020 (74 года)
78 лет со дня рождения
3 года со дня смерти
Источники информации:
Новое Девяткино : история и современность / авт.-сост. А. И. Дунев [и др.] – Всеволожск : [б. и.], 2021. – С. 124.«Теплица на Фонтанке» // Санкт-Петербургские ведомости : [офиц. сайт]. – 2017. – 25 апр. – URL: https://spbvedomosti.ru/news/nasledie/_teplitsa_na_fontanke/ (дата обращения: 02.12.20).
Российский поэт, переводчик и редактор, детский писатель. Настоящая фамилия Гурвич. Родился в Ленинграде. Окончил филологический факультет Ленинградского университета. В середине 1970-х гг. начал заниматься детской литературой. В 1979 г. появилась первая книга для детей «Лекарство от зевоты». С тех пор вышло около ста книг стихотворений и прозы для детей, а также свыше ста книг переводов детской литературы. Автор известного произведения «Чучело-мяучело». С 1982 г. член Союза писателей, затем председатель секции художественного перевода Союза писателей, руководитель студии художественного перевода при Французском институте Санкт-Петербурга, член Международного ПЕН-клуба и гильдии «Мастера литературного перевода». В последние годы выпускал аудиокниги, где сам читал свои стихи.
В школьные годы занимался в литературном клубе «Дерзание» при Ленинградском Дворце пионеров. На зимние каникулы клуб выезжал в Кузьмолово (Всеволожский р-н), где учащиеся жили в помещении школы.
Был гостем Ново-Девяткинской школы (Всеволожский р-н).